They are taken from the Delivery Manager allocation API response. The earliest and latest delivery dates displayed are based on allocation rules set up in your shipping platform.
Learn about allocating an individual consignment or allocating bulk consignments.